-
1 Pfahlramme
копер свайный
Строительная машина для подвешивания и направления свайного молота или вибропогружателя, подтягивания, подъёма и направления свай или шпунтов при их забивке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
молот свайный
Машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pfahlramme
-
2 Pfahlhammer
молот свайный
Машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pfahlhammer
-
3 Dieselramme
дизель-молот
Свайный молот с дизельным двигателем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dieselramme
-
4 Dampf-und Drucklufthammer
молот паровоздушный
Свайный молот, работа которого основана на использовании энергии падающих рабочих частей, поднимаемых давлением пара или сжатого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dampf-und Drucklufthammer
-
5 Schnellschlagbär
-
6 Dampframme
сущ.1) тех. паровой копёр, паровой молот для забивки свай3) дор. паровой свайный молот, шаровой копёр -
7 Dampframmhammer
-
8 Ramm-Maschine
гл.1) тех. копер, механическая трамбовка2) стр. копёр для забивки свай, свайный молот3) дор. машина для трамбования, молот для забивки свай -
9 Rammbär
-
10 Explosionsramme
сущ.1) тех. трамбовка взрывного действия2) ж.д. взрывная трамбовка3) дор. свайная трамбовка, работающий от двигателя внутреннего сгорания, свайный молот, работающий от двигателя внутреннего сгорания -
11 Hammerklotz
-
12 Pfahlhammer
сущ.тех. свайный молот -
13 Pfahlramme
сущ.1) общ. копер для забойки свай2) воен. копер, сваебойный дизель-молот3) тех. копёр для забивания свай, свайный копёр4) стр. копёр для забивки свай5) горн. копёр для забивки шпунтовой крепи -
14 Rammhammer
сущ.тех. свайный молот -
15 Schnellschlaghammer
-
16 direkt wirkende Dampframme
прил.Универсальный немецко-русский словарь > direkt wirkende Dampframme
-
17 Pfahlhammer
-
18 Ramme
-
19 Rammhammer
-
20 Schnellschlagbär
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnellschlagbär
- 1
- 2
См. также в других словарях:
молот свайный — Машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN pile driving… … Справочник технического переводчика
МОЛОТ СВАЙНЫЙ — машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом (Болгарский язык; Български) пилотонабиващ чук; сонетка (Чешский язык; Čeština) beran (Немецкий язык; Deutsch) Pfahlhammer; Pfahlramme (Венгерский… … Строительный словарь
Молот свайны — Молот свайный – машина ударного действия для забивки свай, в которой двигатель совмещён с исполнительным органом. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Сваизабивное оборудование… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
молот для забивки свай — свайный молот — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы свайный молот EN pile driver … Справочник технического переводчика
СВАЙНЫЙ МОЛОТ — машина для забивки в грунт свай. Основные типы: свободнопадающие, паровоздушные, дизель и вибромолоты … Большой Энциклопедический словарь
молот паровоздушный — Свайный молот, работа которого основана на использовании энергии падающих рабочих частей, поднимаемых давлением пара или сжатого воздуха [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины,… … Справочник технического переводчика
Молот паровоздушный — – свайный молот, работа которого основана на использовании энергии падающих рабочих частей, поднимаемых давлением пара или сжатого воздуха. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
МОЛОТ ПАРОВОЗДУШНЫЙ — свайный молот, работа которого основана на использовании энергии падающих рабочих частей, поднимаемых давлением пара или сжатого воздуха (Болгарский язык; Български) паровъздушен чук (Чешский язык; Čeština) parní beran; pneumatický beran… … Строительный словарь
СВАЙНЫЙ МОЛОТ — строит. машина ударного действия для забивки свай. С. м. бывают механич. (груз, поднятый лебёдкой, ударяет по свае), паровоздушные и дизельные (см. рис.). у к рых массивный цилиндр сбрасывается на поршено, установл. на свае. При этом… … Большой энциклопедический политехнический словарь
свайный молот — 3.6 свайный молот: Строительная машина ударного действия для забивки шпунтовых свай в фунтовый массив. Источник: СТО ГК Трансстрой 010 2007: Шпунт трубчатый сварной. Правила производства работ по строительству шпунтовых стен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
свайный молот — машина для забивки в грунт свай. Основные типы: свободнопадающие, паровоздушные и дизельные молоты. * * * СВАЙНЫЙ МОЛОТ СВАЙНЫЙ МОЛОТ, машина для забивки в грунт свай. Основные типы: свободнопадающие, паровоздушные, дизель и вибромолоты … Энциклопедический словарь
